Clases online
Clases completas estés donde estés, por vídeo. Ideal si valoras tu tiempo.
Inglés y ruso · Marbella y Estepona
Veinte años enseñando, mi propio método y práctica real — para niños y adultos, online y en la costa.
Clases
Inglés y ruso, para niños y adultos. La primera clase marca el nivel y el plan.
Clases completas estés donde estés, por vídeo. Ideal si valoras tu tiempo.
El formato premium: la profesora va a tu casa.
Inmersión total, sin distracciones. Estepona, a siete minutos de San Pedro.
Dentro de una clase
Fragmentos reales de clases en distintos formatos: temas difíciles sin memorizar, material interactivo y el foco puesto en el resultado.
Quién enseña
Llevo más de veinte años enseñando. Desde los dieciséis viví en el Reino Unido, donde durante mucho tiempo enseñé inglés a inmigrantes recién llegados. Con el tiempo desarrollé mi propio método, centrado en todas las destrezas del idioma.
He interpretado al más alto nivel institucional: para el Gobernador de la región de Rostov y el Alcalde de Rostov del Don durante visitas de delegaciones escocesas, y en competiciones deportivas internacionales como la Copa de Judo del Presidente de Rusia. Durante tres años fui intérprete personal del rey de Nigeria, John Feyvors, y del escritor indio Jayapataka Swami.
Durante siete años trabajé en relaciones exteriores en proyectos singulares en Rostov del Don: la mayor imprenta de la ciudad, junto a la holandesa Graphic Web Systems B.V., la alemana Scholpp y la inglesa EAE; y el complejo deportivo Splash, con la alemana TREE AG, la austríaca PricewaterhouseCoopers, la holandesa Montana Snowcenter y la finlandesa SnowTek.
Fui tres años profesora de inglés en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad Pedagógica Estatal de Rostov. Esa experiencia me permitió abrir mi propia escuela, Best English.
El método
Cada clase dedica tiempo a hablar, leer, traducir, escuchar y a la gramática. El resultado que buscas —entender el idioma y hablarlo— se construye con las cinco cosas, no con una. Las speaking sessions mantienen un tema sin volver a tu idioma: así se fijan de verdad las palabras nuevas. En las grammar sessions sí se permite tu idioma, porque así se entiende cuándo se usa cada tiempo verbal.
En mi opinión, la inmersión total no es sensata para la gramática. Al alumno se le piden dos cosas: venir con regularidad y hacer los deberes. Lo digo con franqueza: aprender un idioma exige esfuerzo, como todo lo que merece la pena. Yo ayudo, guío y organizo el proceso. El resto depende de ti.
Ruso
Las clases de ruso desarrollan la lectoescritura: leer, escribir, analizar un texto y hablarlo. También trabajan lo que hay debajo: lógica, memoria, atención, concentración y la capacidad de razonar y resolver problemas.
Traducción
Documentos, artículos, textos web, revisión y edición de material publicitario, impreso y técnico. Interpretación en reuniones y negociaciones, online o por teléfono, apoyo lingüístico a proyectos y traducción en ceremonias.
Traducción escrita: 50% por adelantado, el resto a la entrega. Interpretación: pago íntegro al finalizar.
El equipo
Veinte años enseñando, método propio, interpretación institucional.
Ayuda a los niños con el programa de Primaria, Secundaria y Bachillerato, y prepara el DELE.
Tu espacio
Cada alumno tiene su espacio — en la web y dentro de Telegram. Clases, deberes con mis comentarios, puntos y recordatorios.
Clases en directo
Sin Zoom, sin instalar nada. Cuando hay clase, se reproduce en esta página, con chat y grabación.
Contacto
Con una frase basta. Contesto el mismo día.